英語でよく目にする「day’s」と「days」。どちらも似ているようで、実は使い方がまったく違うんです。学校で習ったはずなのに、会話やSNSで見かけるたびに「あれ、これどっちが正しいんだっけ？」と感じたことはありませんか？
この記事では、「day’s」と「days」の違いを、文法だけでなく実例も交えてわかりやすく解説していきますね。
この見出しでは、「day’s」と「days」の根本的な違いについて、文法の視点から整理してみますね。
基本的な定義：dayとdaysとは？
まず最初に、英語の単語「day」と「days」の基本的な意味を押さえておきましょう。
「day」は「1日」という単数形の名詞です。カレンダー上の1日、あるいは1日の時間を指します。一方「days」は「複数の日」を意味します。たとえば、「3日間」や「休日の日々」のように、2日以上の時間を指したいときに使います。
この段階では、まだ「’s（アポストロフィーエス）」の概念は入ってきません。ただし、この後に出てくる「day’s」と混同しがちなので、ここでしっかり区別しておくことが大事なんですよ。
所有格と複数形の違い：day’sとdaysの意味
次に、「day’s」と「days」の違いを文法的に深掘りしてみましょう。
「day’s」は、dayにアポストロフィーs（’s）が付いているため「所有格」になります。つまり「～の日の」と訳される形ですね。たとえば「today’s news（今日のニュース）」や「yesterday’s schedule（昨日のスケジュール）」などで使われます。
一方の「days」は、ただの複数形です。「複数の日々」を表現したいときに使う、所有格ではない形ですね。たとえば「three days ago（3日前）」や「in a few days（数日後）」などがこれにあたります。
文法的な使い方：dayの使い方とdaysの使い分け
それでは、「day’s」と「days」は実際の文の中でどう使い分ければよいのでしょうか。
たとえば、「彼の一日は忙しかった」という文は「His day’s been busy.」となります。ここでは「day’s」が「day has」の短縮ではなく、「彼の1日（day）」の所有格の使い方です。
一方で、「最近数日間は寒い日が続いている」という場合は「It’s been cold for the past few days.」というように、「days」が複数の日を示しているわけです。
つまり、”day’s”はその日そのものの情報を所有として語るとき、”days”は数量的な複数表現に使われるんですね。
日常会話での使い方：例文で理解する
ここでは、実際の日常会話の中で「day’s」と「days」がどんな風に使われているかを例文で見てみましょう。
日々の表現の中での使用例
「day’s」と「days」は、私たちが思っている以上に日常の会話や文章に登場しています。
たとえば、「今日の予定は？」と聞くときは「What’s your day’s schedule like?」という形になります。この「day’s」は「今日の」という所有格の使い方ですね。
一方、「今週は忙しい日が多い」と言いたいときには「There are many busy days this week.」となります。こちらは「days」が複数形としての意味を持っているパターンです。
英語表現における実用的なフレーズ
よく使われるフレーズをいくつか紹介しますね。
- A hard day’s work（きつい一日の仕事）
- In a few days（数日後に）
- Yesterday’s meeting（昨日の会議）
- Good old days（懐かしい昔の日々）
フレーズの中で所有格として使われている場合は”day’s”、時間の経過や数の意味で使われるときは”days”になるというパターンを覚えておくと便利です。
記念日を表す場合の使い分け
記念日になると、「day’s」と「days」の違いがちょっと混乱しやすくなります。
「Valentine’s Day（バレンタインデー）」のように、人名や由来を示すときは「’s」がつくことが多いです。つまり、「その人のための日」という意味合いになります。
一方で、「Founders Days（創立記念日）」など、複数の人や出来事を祝う場面では「days」となることがあります。文脈次第ではありますが、「誰のための記念日か」に注目すると見極めやすくなりますよ。
特定のケーススタディ：100dayと100daysの違い
「100日記念」などの場面で、「100day」と「100days」どちらが正しいのか、意外と迷いやすいポイントです。
赤ちゃんの成長を記録する意味
たとえば赤ちゃんの誕生から100日目を祝う「お食い初め」や「100日祝い」。この場合、英語で「100th day celebration」といった表現が一般的になります。
単数の”day”が使われるのは、「その日」が特別だからです。一日だけを強調したい場合に”day”を使い、”100th”と組み合わせることで特定の記念日になります。
月齢フォトとその表現方法
最近は、赤ちゃんの「100days photo」といった月齢フォトがSNSでも人気です。このときに使われる「100days」は、100日間を象徴する表現になります。
つまり、100日間を振り返る意味合いで「days」を使っているんですね。「この子は生まれてから100日が経ちましたよ」という背景があるからこその使い方です。
記念日と日数の関連性
このように、「100day」は特定の1日を指すときに、一方「100days」はその期間全体を表したいときに使われます。
「100days celebration」なら「100日間の成長を祝う行事」といったニュアンスに。「100th day」なら「ちょうどその100日目が特別」という意味合いになります。どちらも正しいけれど、使う場面によって明確に意味が変わるんですよ。
dayとdaysの発音や表現の特徴
このパートでは、「day」と「days」の発音やイントネーションの違いについて解説していきますね。
英語における発音の違い
「day」と「days」の発音は、たった一文字の違いのように見えて、聞き取りにも発音にも明確な差があるんです。
「day」は語尾が「イ」で終わるシンプルな単語。これに対して「days」は「ズ」という有声音が語尾に追加される形になります。この「ズ」という音、実は多くの日本人が聞き取りにくいんですよ。特に文の中で使われると、前後の音とつながってしまって、知らないと気づかないこともあります。
英語では「s」が濁るかどうかで文法的な意味が大きく変わることもあるので、この発音の違いは非常に重要なんですね。
日常生活での会話における発音練習
実際の会話の中で「day」と「days」を正しく使い分けるには、耳と口を慣らすことが大切です。
例えば、「It’s a beautiful day.」と「These are beautiful days.」のように、文脈が似ていても語尾の「ズ」の有無で意味が変わります。この「ズ」は小さな音ですが、聞こえるかどうかで相手の理解度が変わってきます。
スマホの音声メモやシャドーイングアプリなどを使って、自分の声を録音して聞き直すのが効果的。自分の発音のクセに気づくことが、上達の第一歩なんですよ。
まとめ：day’sとdaysを正しく使うために必要な知識
この章では、これまでの学びを振り返りながら、実生活にどう生かせるかを整理してみましょう。
今後の英語学習に活かすために
「day’s」と「days」の違いを理解することは、英語の表現力を大きく高めてくれます。
この違いを意識できるようになると、英文の読解力だけでなく、書く力や話す力にも自信がついてきます。英語を使う場面でのミスが減るという実感も出てくるはずです。
特にリスニングでは「days」を「day」と聞き間違えるだけで、意味を取り違えてしまうので、意識的に練習していきましょう。
日常に生かすためのポイント整理
覚えておきたいポイントはシンプルです。
- day’s＝その日の〜（所有格）
- days＝複数の日々（数量）
たとえば「明日のスケジュール」は「tomorrow’s schedule」。でも「明後日までの2日間」は「the next two days」。この使い分けさえ意識しておけば、普段の会話でもメールでも困ることはなくなりますよ。
